De Renzo Domenico Dante

Il “Manifesto di Unabomber” ( Industrial Society and Its Future , 1995), in breve: sostiene che la società industriale e tecnologica abbia ridotto la libertà e l'autonomia dell'individuo; considera la tecnologia un sistema che tende a controllare sempre più la vita umana ; critica sia il capitalismo sia il socialismo, sostenendo che il problema principale sia la dipendenza dalla tecnologia industriale , non semplicemente l'ideologia politica; parla di un presunto “processo di potere” , secondo cui le persone hanno bisogno di obiettivi, autonomia e della sensazione di poter controllare la propria vita; propone come soluzione una rivoluzione contro la società tecnologica , arrivando a giustificare la violenza terroristica. In sostanza: la tecnologia moderna, secondo Kaczynski, non aumenta realmente la libertà dell'uomo, ma finisce per renderlo dipendente e controllabile; per questo sosteneva la necessità di abbattere il sistema industriale-tecnologico.   E SE INT...

  SE DIO ESISTE, PERCHÉ NON SI FA VEDERE? Un Dio onnipotente avrebbe un problema piuttosto curioso: riesce a creare l'universo, ma non riesce a presentarsi senza intermediari. Si manifesta a qualcuno. Quella persona racconta di averlo visto. Gli altri dovrebbero crederle sulla parola. Davvero questa sarebbe la prova? E poi c'è il problema più grande. Guerre. Bambini che muoiono. Tumori. Fame. Sofferenza innocente. La risposta è: «Dio ci ha dato il libero arbitrio». Va bene. Ma il libero arbitrio non provoca un tumore a un bambino. Non crea una malattia genetica. Non scatena un terremoto. Allora Dio può intervenire ma non interviene , oppure non può intervenire . Nel primo caso, bisogna chiedersi che tipo di bontà sia questa. Nel secondo, non stiamo più parlando di un Dio onnipotente. E quando qualcuno mi racconta di un'apparizione, io faccio una domanda molto semplice: Perché dovrei chiamarla “Dio” se non posso verificarla? Un'esperienza personale può essere sincera. Ma...

  Nel 1999 Matrix ci mise davanti a una delle provocazioni più feroci mai scritte sulla natura umana: «Gli esseri umani sono un'infezione estesa. Un cancro per questo pianeta. Siete una piaga.» All'epoca sembrava fantascienza. Oggi comincia a sembrare quasi una domanda. Noi esseri umani abbiamo costruito città, industrie, autostrade, fabbriche, centrali, allevamenti intensivi. Consumiamo risorse, produciamo rifiuti, distruggiamo habitat e, quando un territorio non basta più, cerchiamo semplicemente un altro posto da sfruttare. Poi ci raccontiamo che siamo la specie più intelligente del pianeta. Intelligente? Forse. Ma sicuramente siamo l'unica specie capace di distruggere sistematicamente il proprio ambiente mentre discute su chi abbia ragione in televisione. E adesso arriva l'IA. Stiamo costruendo qualcosa che potrebbe diventare molto più intelligente di noi. Gli stiamo dando accesso a Internet, computer, codice, informazioni, denaro e sistemi sempre più autonomi. E q...

  “El necio” di Silvio Rodríguez è una canzone molto densa: non parla semplicemente di “testardaggine”, ma della scelta di restare fedele a ciò in cui si crede, anche quando quella scelta comporta isolamento, sconfitta o persino sacrificio . 1. L'accettazione dell'etichetta di “necio” All'inizio Rodríguez si presenta come qualcuno che accetta consapevolmente di essere chiamato “necio” . Il senso è quasi: se per voi sono uno sciocco perché non rinuncio alle mie idee, allora accetto di esserlo. Non è stupidità: è ostinazione morale . 2. Il rifiuto del compromesso La canzone passa poi alla possibilità di abbandonare le proprie convinzioni per vivere più comodamente. Qui emerge uno dei temi centrali: che valore avrebbe una vita tranquilla se per ottenerla dovessi tradire ciò in cui credi? Il “necio” sceglie la coerenza invece dell'opportunismo. 3. La solitudine Essere coerenti può significare anche rimanere soli . Rodríguez mette in scena una persona che sa che l...

  😈 TEST — QUANTO SEI PORCO/PORCA? 10 domande. Rispondi sinceramente… tanto nessuno deve sapere il punteggio. 😂 1. Quanto spesso hai pensieri maliziosi? A — Quasi mai → 0 B — Ogni tanto → 1 C — Spesso → 2 D — Praticamente sempre → 3 2. Ti piace flirtare? A — Per niente → 0 B — Solo qualche volta → 1 C — Mi diverte → 2 D — Sono un professionista / una professionista → 3 3. Se qualcuno ti provoca con una battuta piccante: A — Cambio discorso → 0 B — Sorrido → 1 C — Rispondo a tono → 2 D — Rilancio ancora più forte → 3 4. Quanto sei curioso/a quando si parla di intimità? A — Poco o niente → 0 B — Abbastanza → 1 C — Molto → 2 D — Voglio sempre scoprire qualcosa di nuovo → 3 5. Quanto ti piace provocare? A — Mai → 0 B — Ogni tanto → 1 C — Mi piace parecchio → 2 D — È uno dei miei passatempi preferiti 😈 → 3 6. Se ricevi un messaggio molto malizioso: A — Lo ignoro → 0 B — Rispondo con una faccina → 1 C — Sto al gioco → 2 D — Rilancio immediatamente → 3 7. Quanto sei disinibito/a? A — M...

  Spleen – What’s Behind the Sun? What's behind the sun? Always what I want Hidden by the sun, my self-control What's behind the sun? My will I hope Forgetting everyone, I cut my lawn It's true It's true It's true It's true What's behind the sun? Forbidden grass Clouds over the sun, loosen here my glass 'cause I forgot my name, what else remains? Who put out the sun, my leader's gone It's true It's true It's true It's true Always chased the sun, too close I burn La parte più interessante, secondo me, è il significato metaforico di “the sun”, “forbidden grass” e “my leader's gone”.  Ecco una traduzione fedele in italiano, mantenendo il tono un po' enigmatico del testo: Cosa c’è dietro il sole?  Cosa c'è dietro il sole? Sempre ciò che voglio Nascosto dal sole, il mio autocontrollo Cosa c'è dietro il sole? La mia volontà, spero Dimenticando tutti, mi taglio il prato È vero È vero È vero È vero Cosa c'è dietro il sole?...